Souvenirs de Bâle !

Bonjour les enfants !

Notre carte postale est arrivée de Bâle ! Nos concerts autour des œuvres de Beethoven sont terminés mais nous avons gardé de beaux souvenirs !

Laurence Equilbey, notre chef d’orchestre, avait pour ce voyage invité deux jeunes instrumentistes à l’accompagner… Très jeunes, même ! Elle nous raconte ce concert. Ces images nous ont donné envie d’y retourner… Et toi, sais-tu où se trouve Bâle ?

— Aude, Jocelyn, Yannick et Diane

Insula orchestra au Cube !

Bonjour les enfants !

On voulait te parler de ce projet rigolo sur lequel ont travaillé des amis musiciens d’Insula orchestra et qui se passe près de chez toi : la Cube Family au Cube — Centre de création numérique, à Issy les Moulineaux !

C’est une journée où tu peux venir avec tes parents et tes amis et faire plein d’expériences amusantes autour de la musique et des nouvelles technologies !

Tu pourras notamment jouer à un drôle de Guitar Hero sur la musique classique enregistré par nos musiciens… ou tester ta mémoire avec un memory étonnant !

Les ateliers sont gratuits de 11h00 à 17h00. Et si tes parents veulent manger sur place, ils proposent un brunch gourmand de 11h00 à 14h00 !

Viens t’amuser avec Insula orchestra ! Plus d’informations en cliquant ici.

— Aude, Jocelyn, Yannick et Diane

Qu’est-ce qu’un opéra ?

Bonjour les enfants,

Je te parlais  de l’histoire de  Mitridate, re di Ponto la semaine dernière. Souviens-toi de cet extrait :

 Tu peux entendre deux chanteurs. On appelle cela un duo.

À l’opéra, chaque chanteur incarne un personnage de l’histoire, comme au cinéma ou au théâtre.  Ici, ils sont deux : Sifare, un des fils de Mithridate, et son amoureuse secrète Aspasia. Sifare lui fait ici une déclaration d’amour en lui disant qu’il ne peut vivre loin d’elle ! Mais Aspasia est malheureuse : on veut qu’elle se marie avec quelqu’un d’autre !

Écoute les voix des personnages. Elles sont aigües n’est-ce pas ? On dit qu’il s’agit de voix de soprano. La plus haute qui existe !

— Diane

Extrait vidéo : Mitridate, re di Ponto, un opéra filmé par Jean-Pierre Ponnelle (1986). Musique  interprétée par le Concentus musicus de Vienne, direction : Nikolaus Harnoncourt.

En tournée avec Insula orchestra !

Bonjour les enfants,

Nous venons de terminer une tournée de concerts avec Insula orchestra et Laurence Equilbey. Nous avons commencé par le Sud de la France, à Aix-en-Provence, puis à La Rochelle (au bord de la mer !), à Paris, à la Philharmonie 1, à Bâle, en Suisse, et nous avons terminé à Colombes… ce qui n’est pas très loin de chez toi !

Amuse-toi à retrouver toutes ces villes sur une carte ! Imagine les kilomètres parcourus et les heures passées en train !

Nous avons joué des oeuvres de Ludwig Van Beethoven. As-tu déjà entendu ce nom ? C’est l’un des plus grands compositeurs de l’histoire de la musique ! Voici son portrait. Il avait l’air très sérieux…

Beethoven est né en Allemagne en 1770 dans une famille de musiciens. Comme Mozart, que tu commences à bien connaître, Beethoven est un enfant prodige. Il joue remarquablement du piano.

À 17 ans, il effectue un premier voyage à Vienne où il rencontre Mozart. Il va même l’impressionner en improvisant sur une mélodie.

À 22 ans, Beethoven s’installe définitivement à Vienne. Il est plus facile de faire carrière dans cette ville. Il se fait d’abord connaître comme pianiste virtuose, puis comme compositeur.

Bientôt le musicien réalise qu’il entend de moins en moins bien. Beethoven est en train de devenir sourd ! Malgré ce handicap, il continuera à composer jusqu’à sa mort en 1827.

Écoute cet extrait de König Stephan (« Le Roi Etienne ») dirigé par Laurence Equilbey. C’est une œuvre pour choeur et orchestre, composée en 1811 alors qu’il a déjà perdu la quasi-totalité de son audition. Impressionnant non ?

— Jocelyn, Aude, Yannick et Diane

Illustration : Joseph Karl Stieler, Portrait de Ludwig van Beethoven composant la Missa Solemnis, 1820, Huile sur toile, 62 x 50 cm, 
Maison de Beethoven (Bonn, Allemagne)

Mitridate !

Bonjour les enfants,

J’étais très heureuse de vous revoir avant les vacances ! Depuis, j’ai beaucoup joué, notamment un opéra de Mozart. C’est l’histoire que je vais te raconter aujourd’hui.

Mozart a commencé à jouer de la musique alors qu’il n’était qu’un enfant. Il a composé ses premières œuvres à 6 ans seulement. L’opéra que j’ai joué il y a quelques semaines s’appelle Mitridate, re di Ponto.

Drôle de nom n’est-ce pas ?

C’est parce que cette œuvre a été écrite en italien, une langue que Mozart parlait souvent. En français, on dit « Mithridate, roi du Pont ».

Cette œuvre est un opéra. As-tu déjà entendu ce mot ? Cette musique raconte une histoire avec des personnages. C’est un mélange de théâtre, de musique, et souvent même de danse. C’est comme au cinéma… sauf que tout est joué en direct, devant toi ! Impressionnant, non ?

L’opéra raconte l’histoire de Sifare, le fils de Mitridate et de son amoureuse secrète Aspasia. Je t’en dirai plus la prochaine fois. En attendant, tu peux en écouter un extrait !

— Diane

Extrait vidéo : Mitridate, re di Ponto, un opéra filmé par Jean-Pierre Ponnelle (1986). Musique  interprétée par le Concentus musicus de Vienne, direction : Nikolaus Harnoncourt.

Les vacances de Mozart !

Bonjour les enfants !

Nous espérons tous que vous passez de bonnes vacances ! Les nôtres sont terminées car nous venons tous de retrouver pour répéter avec Laurence Equilbey et Insula orchestra nos prochains concerts. Nous y jouerons des œuvres de Beethoven. Mais on en parlera un peu plus tard…

Cette semaine, nous voulons te raconter une histoire : celle du jeune Mozart… qui n’avait pas vraiment de vacances ! Il voyageait beaucoup pour montrer ses talents avec sa grande sœur et son père. Nous avons lu cette histoire illustrée sur Sinfini Music, un site en anglais et avons eu envie de la raconter en français bien sûr, pour toi !

Nous espérons qu’elle te plaira. Elle est un peu longue et difficile, n’hésite pas à la lire avec un adulte. À très bientôt !

— Aude, Jocelyn, Yannick et Diane

Les jeunes années de Mozart

On a tous entendu parler de l’histoire de Mozart : son talent incroyable, ses intenses rivalités musicales, son style de vie pas très sain, et bien sûr, sa mort très jeune, à seulement 35 ans. Mais que sais-tu des jeunes années de Mozart ? Il est temps de plonger dans la vie et l’époque du plus célèbre enfant prodige de Salzbourg !

Il y a longtemps, dans un pays très lointain (sauf si tu vis en Autriche !)…

Une petite fille joue du clavecin, pendant que son petit frère la regarde avec admiration. On dit souvent que le clavecin est l’ancêtre du piano, même si ça n’est pas tout à fait vrai. Et il a un son vraiment très différent !

Le nom de cette fille est Maria Anna, mais la plupart des gens l’appellent Nannerl. Son frère est Wolfgang – Wolfgang Amadeus Mozart, pour être exact !

À neuf ans, Nannerl est une véritable prodige – c’est un peu une célébrité à Salzburg, où son père, Leopold, est directeur musical adjoint et un professeur respecté. Le jeune Wolfgang, qui a quatre ans et demi de moins qu’elle, aime aussi beaucoup la musique.

Avec son père comme professeur, Wolfgang apprend vite. Bientôt, les enfants Mozart épatent le public et jouent tous les deux en concert. Quelle virtuosité ! On aime venir les écouter et ces concerts rapportent beaucoup d’argent. Leopold, leur père, commence à écrire ses propres compositions pour passer plus de temps avec ses enfants.

Les enfants Mozart ont un emploi du temps très chargé. Ils donnent parfois plusieurs concerts dans une même journée ! Mais la récompense en vaut la peine: à dix et six ans, Nannerl et Wolfgang jouent à la Cour Royale de l’impératrice Marie-Thérèse, à Vienne ! Un grand honneur !

Grâce à leur talent, les enfants impressionnent les membres de la Cour, ils relèvent tous les défis et jeux préparés par leurs hôtes royaux. L’un d’eux consistait à jouer avec le clavier… caché, sans voir les touches !

L’impératrice est enchantée ! C’est une grande fierté d’être applaudi par elle ! Les Mozart deviennent très célèbres.

Leopold décide qu’il est temps d’emmener ses enfants sur les routes. Alors que Nannerl et Wolfgang ont onze et sept ans, il obtient un congé de son employeur, le Prince de l’Archevêché de Salzbourg. Toute la famille part en tournée ! Qui sait, peut-être ces enfants talentueux feront-ils leur fortune ?

Les Mozart embarquent pour un grand tour d’Europe, jouant à guichets fermés en Allemagne, en Belgique, en France, en Suisse et aux Pays-Bas. Ils voyagent sans arrêt pendant trois ans. Nannerl joue les morceaux les plus difficiles du répertoire pour clavier, tandis que Wolfgang amuse le public avec des concertos pour violon, en improvisant à la demande ou en jouant du clavecin les yeux bandés.

Malgré cet emploi du temps épuisant, les maladies attrapées et quelques problèmes d’argent dans sa famille, le jeune Mozart est au paradis. Il découvre la musique des plus grands compositeurs de l’histoire !

Bientôt, jouer les œuvres des autres ne suffit plus, et Wolfgang commence à composer. Il écrit une série d’œuvres pour sa sœur Nannerl. Leopold fait éditer une partie de ces œuvres de jeunesse alors que la famille est toujours en tournée.

En avril 1764, les Mozart arrivent à Londres. Wolfgang rencontre Jean-Chrétien Bach, le plus jeune fils de Jean-Sébastien Bach, un autre très grand compositeur, et dont les symphonies sont très populaires. Au cours de leur séjour, Leopold développe une maladie grave, qui oblige les enfants à interrompre leur tournée.

Wolfgang en profite pour composer davantage et écrit sa première œuvre orchestrale. Mozart n’a que neuf ans quand sa Symphonie n°1 est joué pour la première fois par un orchestre au complet !

Nannerl et Wolfgang vont grandir et vivre deux destins très différents. À l’époque, quand on est une fille et qu’on a dix-huit ans, il est mieux vu de se marier que de devenir une artiste… La carrière de Nannerl s’arrête donc rapidement. Wolfgang, à l’inverse, et malgré son côté rebelle, continue à voyager avec son père.

Avec la réussite qu’on lui connaît, il influencera des générations de musiciens et de mélomanes pour les années à venir !

© Sinfini Music (version en anglais à consulter ici)
Design and mise en page : Joe Sparrow
Animation: Joe Sparrow, Blanca Martinez, Joe Sparkes

De retour de Chine

Bonjour les enfants,

Je suis rentré de Chine il y a quelques jours maintenant et j’avais envie de partager quelques photos de mon voyage avec toi ! J’ai beaucoup aimé ce pays ! Clique sur les photos pour mieux les voir.

J’ai envie d’écouter avec toi un extrait de l’œuvre que nous avons joué en Chine. Clique ici pour voir la vidéo. Il s’agit de l’opéra Alcina de Haendel et il est chanté en italien.

Dans cet extrait, la magicienne Alcina se rend compte que l’homme dont elle est amoureuse lui a menti. Elle est donc très malheureuse !

— Diane

Dame Tortue !

Les élèves de Catherine Dubost ont beaucoup travaillé depuis la rentrée. Leur professeur nous raconte avec eux. Merci à elle pour ce message !

Bonjour Diane,

Nous avons regardé les portraits de Mozart et de Haendel et nous avons écouté un peu de leur musique : du piano tout seul et du piano avec un orchestre, ou seulement 3 instruments.

Nous, dans notre classe, NOUS CHANTONS !

En tout cas, nous écoutons des chansons, nous utilisons des instruments et nous essayons de vocaliser, car il est souvent difficile pour nous de parler.

Nous avons appris la chanson de Dame Tortue.

Pour illustrer, cette chanson, nous avons cherché les différents instruments qui s’y trouvent.

Message suivez l'artiste 4 Message suivez l'artiste 5 Message suivez l'artiste 6

Et nous avons cherché comment produire des sons de chaque instrument en secouant, tapant, frottant…
Puis nous avons retrouvé les images des animaux de notre chanson.

Message suivez l'artiste 11

Et à chaque animal, nous avons redonné son instrument.

Message suivez l'artiste 7 Message suivez l'artiste 8 Message suivez l'artiste 9 Message suivez l'artiste 10

 Si vous le voulez, vous pouvez écouter notre chanson : des copains nous ont aidés à la chanter et nous nous sommes accompagnés avec les instruments !

La musique en voyage…

Bonjour les enfants,

Pendant les vacances, j’ai fait un long voyage… jusqu’en Chine ! Cela fait beaucoup de kilomètres. Pour y aller, on prend l’avion. Quand on est musicien, on voyage beaucoup. Aujourd’hui, avec le train, la voiture, l’avion, c’est très pratique !

Je vais te parler de Georg Friedrich Haendel. Ce monsieur au nom rigolo écrivait de la musique il y a environ 300 ans ! Il est né en Allemagne, a vécu en Italie et surtout au Royaume-Uni. Connais-tu tous ces pays ? On y parle des langues très différentes… Tu vois, on voyageait déjà à son époque !

Voici son portrait. Quel air sérieux !

Il a pu rencontrer d’autres artistes et écouter des musiques différentes. Quelle chance !

Ces voyages lui ont permis d’écrire une très belle histoire en musique. Elle s’appelle Alcina. Et si je t’en parlais la prochaine fois ?

— Diane

© Balthasar Denner (1685-1749) (attribué à), Portrait de Handel, vers 1726/8, huile sur toile, 74,9×62,6cm, National Portrait Gallery, Londres (Royaume-Uni)